Relik!

Går ju som ni vet och simmar på tisdagar och torsdags mornar. Om det kan jag eg skriva en hel del, om "plasktanten" kvinnan i sliverfärgade simmössan som aldrig sitt på plats, "bastuherrarna", gamla gubbarna som envisas med att gå halva bassänglängden, snabbsimmaren som inte tar någon hänsyn alls till andra och mycket mer. Men det får bli en annan gång.

Men i morse när jag stod och bytte om efteråt kommer det en kvinna in och börjar ställa in väskan i skåpet, ta av sig skorna och så halar hon upp en stor walkman ur ficka. Ni vet, föregångaren till mp3-spelaren. Nej, inte en portabel cd-spelare som var högsta nivån av finess för 5 årsedan utan en riktig gammal aparat för kassetband. Jag trodde helt ärligt inte att det fanns någon som använde sådanan fortfarande! Jag har tvingat J att spara sin gamla gula Walkman, just för att det är en rolig relik men inte för att anävnda. Minns ni föresten att vi här i Sverige envisades med att kalla dem för freestyls? Varför gör vi så i sverige, väljer ett helt annat namn än alla andra, men inte tar ett svenskt namn utan ett annat engelskt?

Fridens!


Kommentarer
Postat av: Pernilla

Ha ha, jag fattade först inte vad du skrev om. Walkman, det är ju min mobil?? Freestyle ok, jag fattar.....jag är Svensk alltså.
Det är ganska kul med gamla saker och vår teknologi har ju gått så himla fort. Vi har ju en gammal skivspelare LP, alltså, kvar. Vi kom på att vi måste ha en LP-spelare kvar och köpte faktiskt en gammal för att behålla. Nostalgi!!
Hmm, börjar visst bli lastgammal.

2008-02-22 @ 21:51:01
URL: http://pernillaochpuma.blogg.se/
Postat av: MaryChamberlain

Ja, varför gör vi det? Varför kan vi inte göra som norrmännen och hitta på egna ord på vårt eget språk?
Det märker man när man ska beställa från kataloger, leggings och pants...^^

2008-02-23 @ 13:56:14
URL: http://mammakero.blogg.se
Postat av: Anonym

Fast, jag måste dock komma med ett påpekande mitt i alltihop! Walkman var ju egentligen varumärket Sonys benämning på det hela...jag kallar fortfarande fenomenet för freestyle och äger både en sån och en skivspelare. Alltså freestylen använder jag ju inte, men skivspelaren när jag en naiv dröm om att jag ska använda i framtiden. Jag menar, jag har ju ändå cirkus 500 LP i förrådet ;-)
Ungefär lika många som jag har av CD-skivor och hur ofta använder jag egentligen dem nu i itunes och mp3-tider.

Flickor (ja Jenny, jag vet att du inte gillar uttrycket ;-)) Det var bättre förr!

Kram a

2008-02-24 @ 00:19:48
Postat av: JennyPenny

Nej, det stämmer iofs A att det är Sonys varumärke, men är det inte lite roligt att typ alla andra kallade manicken för Walkman även om det bara var ett varumärke men när vi inte vill använda varumärkesnamnet så tar vi ett annat engelskt uttryck, inte ett eget svenskt. Det var det jag tycker är lite mysko.

Det är ju samma sak med en del filmer. De har ett engelskt namn men det marknadsförs med ett annat engelskt. Varför då inte översätta det till svenska? (kommer så klart nu inte på något bra exempel)

2008-02-26 @ 16:04:27

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0